¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Panamá
Donde "vuelta" viene a significar "mandado" o "diligencia". Por lo tanto, "hacer una vuelta" quiere decir "realizar una diligencia" o "cumplir con un compromiso".
A: "Amor, ¿a qué hora vamos a ir al cine?"
B: "Por la noche, amor. Mira que yo tengo que hacer unas vueltas del trabajo primero"
Panamá
Cuba
Palabra de origen Africano que llego a America a traves de los esclavos. Los Abakua usan mucho esa palabra que para ellos quiere decir amigo o hermano. Por lo que todos la hemos adoptado como tal. En los años 80 era una palabra de delincuentes pero ya a estas alturas el que no la dice no es Cubano.
Es como el pana para los Venezolanos, el tigere para los Dominicanos, el cholo para los Pruanos, etc.
Que bola' acere (como estas bro).
Cuba
España
Cada quien tiene unas opiniones y preferencias propias, que no tienen por qué coincidir con las de los demás. En la práctica, es lo que uno suele decir cuando considera socialmente inapropiado enunciar oraciones en la línea de "¿Cómo puedes estar con esa gorda?", "¿En serio disfrutas metiéndote cosas por el culo, enfermo?" o "Si te gusta en ese color, debe de ser porque alguien te ha metido hierros al rojo en las cuencas oculares hasta dejarte ciego y loco"
"A mí no me agrada, pero sobre gustos no hay nada escrito"
España
Puerto Rico
Palabra que se ah vuelto famosa luego de la cancion de Tito el Bambino titulada del mismo modo "Caile". Esto significa "Ven a mi".
Es como decir "Caile Aqui" o "Cae aqui" o "Llega aqui".
Como dice Tito el Bambino:
"Pues caile, caile,
Que yo quiero una noche mas,
Pues caile, caile,
Y en la disco te hare ra pam pam pam."
Puerto Rico
Rep. Dominicana
Jun  
16
 2008
Esto es lo que pasa cuando alguien te empieza a decir algo que no ah pasado, asegurando que eso va a pasar como si ellos ya estavan en el futuro y lo vieron. Por lo regular las doñas chismosas de barrio les encanta vaticinar.
Dña Josefa: - Esa muchacha va a salir embarazada, se mueve demasiado tiene como un gusto por dentro.
Mario: - Doña hay esta usted vaticinando como que si usted es bruja, esa muchacha lo que tiene son 12 años, deje de estar hablando asi.
Rep. Dominicana
Argentina
Supongo que eso podria ser una palabra de argot argentino o se refiere a algo en particular, dado que la conozco de la cancion de Sabina "Dieguitos y Malfaldas." Entiendo lo de la barra brava, pero hay alguien quien puede explicarme lo que quiere decir "bostera" en el frase:
Alguna vez harán un monumento
los de la barra brava a mi "bostera"
Bosteros se les dice a los hinchas/seguidores/fanáticos del club de fútbol Boca Juniors, de Buenos Aires, Argentina.
Y bostera es una mujer que es hincha de Boca.
Argentina
Rep. Dominicana
Jul  
29
 2010
Persona que se equivoca mucho. No sabe lo que hace en muchas ocasiones y que vulgarmente como dice el buen Dominicano "se come lo moco".
Esta expresión se puede usar en cualquier juego que alguien no sepa. Tambien se le puede decir Bataterop o Batata-San.
En domino:
-Diablo! batatero me trancaste la jugada tenias que acostarte.
En Beisbol:
-Buen batatero! si tu viste que eso era una curva pa' que le tira!!!
En Basketball:
-Dios que batatero es este tipo yo creo que tu no mete la bola si te ponen al frente del aro.
Rep. Dominicana